15. Jahrhundert: Ein kleines Dorf in Transsilvanien wird von der Inquisition in Schutt und Asche gelegt. Die Überlebenden werden verschleppt, nur der junge Frederic entkommt. Als er herausfindet, dass die heimtückische Tat einzig und allein dem Schwertkämpfer Andrej galt, ist es schon fast zu spät. Aber Andrej spürt den jungen Mann auf und nimmt ihn mit auf eine abenteuerliche und unglaublich gefährliche Reise quer durch Transsilvanien.
Sprecher: Dietmar Wunder
Bearbeitete Fassung, 4 CD, Spielzeit: 302 Minuten
„Alle guten Dinge sind Drei!“ – so sagt der Volksmund. Und in diesem Fall ist das sogar einmal mehr als zutreffend. Mit Dietmar Wunder wurde endlich ein Erzähler gefunden der die Geschichte, für meine Ohren, so transportiert das sie überzeugen kann und auch zusätzlich noch akustisch zu unterhalten weiß. Da dies bereits die dritte Inkarnation des Buchstoffes als Hörbuch ist, hat man wohl auch deshalb ein paar Veränderungen vorgenommen. Die Geschichte wurde gestrafft und die Spielzeit liegt deutlich unter den Vorgängern. Wunder nimmt sich die Zeit die es braucht um die Geschichte sehr eindringlich an den Zuhörer zu bringen und die Details auf ihn wirken zu lassen.
Diese Details kamen bei den vorherigen Lesungen, beide vom Autor Hohlbein selbst – wenn ich mich recht entsinne – fast kaum zur Geltung. Da Hohlbein eher mit einer Art von atemlos lesetechnischem Galopp durch die Geschichte trabte ging vieles unter was den Unterschied zum normalen Mythos des Vampirs ausmacht. Denn hier sind die Vampire nicht einfache Vampire und sie benötigen auch nicht das Blut eines Menschen, sondern ergehen sich nur an ihrer eigenen Art und Rasse um sich zu stärken. Diese Vampyre sind eher Unsterbliche“die so geboren werden, sich entwickeln und dann irgendwann einmal zu entdecken das sie anders sind, da ihre Wunden schneller heilen du sie auch sonst robuster erscheinen.
Dietmar Wunder gelingt es spielend die Atmosphäre der Geschichte zum Leben zu erwecken. Er geht nicht distanziert oder gar betrachtend an die Lesung heran, so wie es bei den Vorgängern der Fall war, sondern lebt die Geschichte aus. Da sitzt jede noch so kleine Betonung und seine stimmliche Leistung erzeugt Spannung wo sie benötigt wird. Auch hat er ein wenig Unterstützung durch ein paar eingestreute Geräusche und eine wirklich sehr hörenswerte musikalische Untermalung. Diese wurde von Andy Matern ausgedacht. Matern ist sicher jedem Fan der Lovcraft-Hörbücher von LPL-Records ein Begriff, welche ebenfalls bei Lübbe Audio erscheinen. So ist es nicht verwunderlich das die Musik so stimmig ist, denn Matern bewegt sich hier ja nicht unbedingt auf unbekannten Terrain – Grusel kennt er ja!
Endlich hat diese wirklich faszinierende Geschichte die Hörbuchumsetzung bekommen welche sie verdient hat. Ein toller Sprecher, ein paar gut angebrachte Kürzungen und eine Soundkulisse die alles noch viel hörbarer macht. Da entsteht in mir ja doch noch die Hoffnung einmal alle Teile in dieser Art vertont zum hören zu bekommen.
Diese Mal ist es mehr als gut…
Ich lebe seit 2007 in Hannover - einer Stadt, welche viele Möglichkeiten zum Ausleben des Hobby anbietet.
- Flash Gordon Magazin #6 - April 30, 2024
- Defenders of the Earth #4 – Comic Salon Erlangen 2024 Sonderedition - April 30, 2024
- Defenders of the Earth #3 – Comic Salon Erlangen 2024 Sonderedition - April 30, 2024