OLD MAN´S WAR oder auch: KRIEG DER KLONE oder: Warum deutsche Titelübersetzungen doof sind … Viele SF-Leser höheren Alters kennen sicher die herausragende Arbeit von Robert Heinlein, bekannt als „Sternenkrieger“ (STARSHIP TROOPERS), mit der er 1959 nicht nur für innovative Aufruhr sorgte, sondern auch den Begriff der Miltary-SF festigte. Nach …
„Es ist der Weg und nicht das Ziel…“ blah… Zum Thema Hörspielserien und deren Käufer, fällt mir doch immer wieder auf wie sehr sich Aussagen und Realität voneinander entfernt aufhalten. Der Käufer von „Sherlock Holmes“-Hörspielen bemängelt das sich jeder Geldverdiener am mittlerweile rechtefreien Original bedient und es mehr schlecht als …
Lukes 2 Cents… …einfach mal eine neue Sache, die ich gerne ausprobieren möchte. Kurze – so weit mir das möglich ist – Beiträge zu multimedialen Gedanken die mir durch den Kopf schossen. Da dies ja hier ein subjektiver Blog ist, sollte auch alles als subjektiv, und rein von meiner Sicht …
